七夕 – Циси или «Праздник двух семерок» 7.7 ❤

На востоке очень любят магию цифр. Сегодня 7-й день 7-го месяца по лунному календарю - Циси или Цисицзе - еще один китайский аналог дня Св. Валентина (первый - «День признания в любви»). 

В древнекитайской легенде рассказывается о пастухе Нюлане, который был сиротой и жил вместе со своим старшим братом и его женой. Однажды его выгнали из дома, после чего он ушел бродить по белу свету. Как-то раз ему на пути повстречался старик (на самом деле - сверхестественное существо) и попросил его вылечить больного быка, спустившегося с небес. В благодарность животное помогло Нюлану познакомиться с Чжинюй - одной из семерых дочерей Небесной Богини. Они полюбили друг друга и создали семью. Вскоре у них чудесным образом появились дети – мальчик и девочка. Узнав о связи дочери со смертным простолюдином, Небесная богиня разгневалась и разлучила их. Однако спасенный им бык, узнав об этом, помог Нюлану подняться на небо.

Сначала Мать Чжинюй разозлилась и нарисовала в небе полосу (Млечный путь), чтобы навсегда разлучить влюбленных (звезды Альтаир и Вега), но потом сжалилась над ними и позволила видеться им одну ночь вместе на небесном мосту. Эта ночь и приходится на седьмой день седьмого лунного месяца.

На этой романтической ноте редакция блога 福到 желает всем читателям побольше любви, нежности и счастья! Не забываем делиться записью с друзьями и жать на лайчик ❤