Category: кино

Category was added automatically. Read all entries about "кино".

Raphael - GNR

«Крымская война на Азовском море» | Где купить? 📖

Напрямую в издательстве «Международные отношения»:
* по адресу г. Москва, ул. 1905 года, д. 7, стр. 1 (Метро "Улица 1905 года").
* на сайте издательства с доставкой по Москве и РФ.

Москва:
Торговый Дом «Библио-Глобус» (Мясницкая ул., д. 6/3);
Торговый Дом Книги «МОСКВА» (Тверская ул., д. 8);
«Московский Дом Книги» (Новый Арбат ул., д. 8) 

Санкт-Петербург:
Книжный магазин ул. Сердобольская, д. 65 (ст. метро «Черная речка») и издательство «Морское наследие»

Книжный магазин «Подписные издания» на Литейном проспекте, 57

Керчь:
На кассах объектов Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника (ул.Свердлова, 7)

Азов:
В Азовском историко-археологическом и палеонтологическом музее-заповеднике (ул.Московская, 38/40 + ул.Лермонтова, 6)

Интернет-магазины:
«Московский дом книги»
«Читай-город»
«Москва»
«Библио-Глобус»
Books.ru
«Озон»
«Митра»
«Морская книга»

В Великобритании магазин Slavic Literature (Лондон, +44 78 1087 3310)

В Японии (интернет-магазин Nisso.Net)

В США (интернет-магазин East View)

На Украине:
(интернет-магазин «Книгоград» в г. Киев)
(интернет-магазин «Книжный бум» в г.Борисполь, Киевская обл.)


two dogs

УТКА! УТКА! Или полный Lost-in-Translation!

Крайне редко смотрю кино в переводе. Особенно теперь. Увы, ибо эпоха VHS-переводов ушла... 📼

На выходных, во время просмотра вполне себе смотрибельного Those Who Wish Me Dead/Те, Кто желают мне смерти/, несколько раз забавы ради переключал звуковые дорожки. 🤦♂️

Если не обращать внимания на то, что местами вообще там переводилось примерно 60-70% сказанного, то вот лишь несколько переводческих «перлов»: 

«Утка! Утка!» (верно — Нагнись! или Пригнись!) Совсем в глаза долбится??!
«Утка! Утка!» (верно — Нагнись! или Пригнись!) Совсем в глаза долбится??!
Collapse )
two dogs

Рекламная пауза. Внезапно!

Сын практически догнал! 😉 

Миша серьёзно занимается английским языком, уже читает дневник агента Купера и отдельные статьи из журнала «Нью-Йоркер» в оригинале, внимательно следит за музыкальными и кино-новинками. 

Мы!
Мы!

Ведёт блог в ЖЖ chev_chelios_09 и будет рад новым друзьям и подписчикам!   

two dogs

Где яйки? — Склевали чайки!

Только что закончили просмотр «Маяка». Еле досмотрели. Одним словом, 🚽

Возможно требуется переосмыслить и пересмотреть снова? Если это и случится, то не скоро 😜. С подробной рецензией на фильм можно ознакомиться тут.

Один из финальных кадров «Маяка»
Один из финальных кадров «Маяка»


two dogs

«Барышней фантазия проявлена» - 2

«Его имя будет жить здесь вечно, ибо именно ему здешние жители обязаны своим благосостоянием» 

– так писала французская поэтесса Оммер де Гелль о роли Петра Великого в истории Таганрога. 

Однако со временем самым известным таганрожцем на планете Земля стал А. П. Чехов

Collapse )
  • Current Music
    Антоша Чехонте - Слова и музыка Ю.Лаптева
  • Tags
Conan String Dance

Пятничное кино-гавно. «Оно-2»

«Мы «неудачники» и останемся ими навсегда»

Буду краток. Крайне не советую этот фильмец. Особенно если понравилась его первая часть (вышла в 2017). Вторая – откровенное говно. Реки бутафорской крови, безумно растянутый хронометраж, дурацкие диалоги... 

Я бы сказал 2 или 3 из 10... и только за два момента – совершенно охрененная безумная бабка. Сцена просто ржака – 

Collapse )